Culture Jam Istanbul
5th May 2009 10:00 pm

Dogzstar, Istanbul

Audiovisual Performance with
MXZEHN, Weimar, Germany
Fatima Mazmouz and Fouad Maazouz (Morocco)
Musicians from "Le Train en Marche", Marseille, France
Musicians from Turkey
Musicians from Germany: Thomas Prestin, Tilman Porschütz, Anne Delakowitz, Christoph Höfferl
Workshop Leader: Max Schreiner (Weimar)

Musicians from various nationalities and genres - from the classical direction to jazz and even including punk - together with media artists Stefan Kraus and Bahamir Hamdemir (MXZEHN) will improvise to the filmic and musical material from Fritz Lang's "Metropolis" as well as the song "Metropolis" from the band "Kraftwerk" while incorporating photographs of Istanbul made by the   Moroccan artists.

"Jamming" together in front of an audience is open to all Turkish musicians that would like to participate in the 2-day workshop (3rd to 4th of May) before the jam. 

--

Culture Jam Istanbul
5. Mai 2009 22:00 Uhr

Dogzstar, Istanbul

Audiovisuelle Performance mit
MXZEHN, Weimar, Deutschland (link)
Fatima Mazmouz und Fouad Maazouz (Marokko)
Musikern des Kunstvereins "Le Train en Marche", Marseille, Frankreich (linkt)
Musikern aus der Türkei
Musiker aus Deutschland: Thomas Prestin, Tilman Porschütz, Anne Delakowitz, Christoph Höfferl
Workshopleitung: Max Schreiner (Weimar)

Die Musiker verschiedener Nationalitäten und Genres - von der Klassik über den Jazz bis zum Punk - und die Medienkünstler Stefan Kraus und Bahamir Hamdemir (MXZEHN) werden sich improvisationell mit dem filmischen und musikalischen Material von Fritz Langs "Metropolis" sowie mit dem Song "Metropolis" der Musikgruppe "Kraftwerk" auseinandersetzen und Fotografien der marokkanischen Künstler von Istanbul live einmixen.

Das gemeinsame "jamming" vor Publikum ist für alle türkische Musiker offen, die Lust haben, sich an dem vorangehenden workshop (3.-4.Mai) zu beteiligen.